Tradução de "que precisavam" para Esloveno


Como usar "que precisavam" em frases:

Mas disseram que precisavam de mim e que era muito urgente.
Tudi jaz ne vem zakaj sem tu, ampak so rekli da je važno, pa sem prišel.
A bomba Mark IX deu-lhes quase 70% da energia que precisavam para envolver o planeta inteiro.
Mark 9 jim je dal skoraj 70 % moči potrebne da obkrožijo cel planet.
Disse que precisavam dele em Dakara.
Dejal je da ga potrebujejo na Dakari.
Encontrámos a cura para a praga do Prior e levámo-la para os planetas que precisavam.
Našli smo zdravilo za pridigarjevo kugo, dobili smo ga po tem ko so ga planeti potrebovali.
E pelo meio, vi muitas pessoas receberem a ajuda de que precisavam.
In na moji poti, sem videl veliko ljudi dobiti pomoč, ki so jo potrebovali.
Mas estávamos a pregar aos que já estavam convencidos, dependíamos de fundos de apoio que se esgotaram, e não estávamos a chegar às pessoas que precisavam realmente de ouvir estas mensagens.
A pridigali smo prepričanim. Zmanjkovalo nam je sredstev in nismo dosegli ljudi, ki so jim bila naša sporočila namenjena.
Disseram que precisavam que eu me tornasse "shaheed" para ser mártir.
Rekli so, da me rabijo, da postanem shahid, za mučeništvo.
Estava de volta da escola para casa e disseram que precisavam que os ajudasse a encontrar um cãozinho.
Šel si iz šole domov in rekli so, da rabijo tvojo pomoč, da bi našli psa. -Ja.
Uma parte foi para pagar as contas da electricidade e do gás, porque metade do meu distrito ia ficar sem aquecimento, outra parte foi para comprar casacos para as crianças que precisavam.
Nekaj sem porabil, da sem svojim ljudem plačal elektriko. Polovici gospodinjstev v mojem okrožju bi odklopili gretje. Nekaj pa sem porabil za puhovke za revne otroke.
Bem, a Margie decidiu que precisavam de outra pessoas às Quintas.
Margie je ugotovila, da potrebuje pomoč še ob četrtkih.
Disseram que por ser eu que precisavam de enviar uma mensagem.
Rekli so, da so zaradi mojega profila, morali poslati sporočilo.
A Elena disse que precisavam da minha ajuda.
Elena je omenila, da rabite mojo pomoč. Ja.
Eles tinham tudo o que precisavam.
Imeli so prav vse, kar so potrebovali.
Sim, a National Soup tinha excesso de stock que precisavam de remover.
Ja, National Soup se je moral znebiti odvečnih zalog.
Então comecei a aperceber-me de que talvez eles se apercebessem de que precisavam de mim.
Pričel sem dojemati, da bodo morda spoznali, da potrebujejo mene.
Esconder-me de pessoas que precisavam da minha ajuda.
Skrivanje od ljudi ki je potreboval mojo pomoč.
A Annie está a ovular, achei que precisavam de privacidade.
Annie ovulira. Sem mislila, da bi jima ponudila zasebnost.
Deu-lhes a chave de que precisavam para criar armas que pudessem adaptar-se a qualquer poder dos mutantes.
Tojimje dalključ so ga potrebovali..., da ustvarite orožje da bi lahko prilagodili nobeni mutant moči
Um passarinho contou-me que precisavam de mais cerveja.
Ptičica mi je povedala, da rabita še piva.
Achas que precisavam do sangue para quê?
Zakaj so potrebovali kri? –Ne vem še.
Não eram as minhas feridas que precisavam de sarar.
Nekaj drugega se je moralo zaceliti.
O Sr. Chandler achou que precisavam saber.
G. Chandler, morala sem vam to povedati.
Em 11/09, o FBI e a CIA tinham todas as peças que precisavam, mas não as conseguiram ligar.
11. septembra sta imela FBI in CIA vse delčke, a jih nista povezala.
Estive a ajudá-la, mas decidimos que precisavam de mim aqui.
Pomagal sem ji, toda potrebujejo me tu.
Laurel Lance tornou-se advogada para ajudar pessoas que precisavam de ajuda.
Laurel Lance je postala odvetnica, da bi pomagala nemočnim ljudem.
Parecia-me que havia três níveis de aceitação que precisavam de acontecer.
Zdelo sem mi je, da so trije nivoji sprejemanja ki se morajo zgoditi.
Que precisavam de se mover para pensar.
Plesali so balet, plesali so step, plesali so jazz,
3.2733790874481s

Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!

Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?